| 1. | Come , what are you after with your king of prussia
法语：普鲁士国王那又能怎样呢？ |
| 2. | " i saw the king of prussia at baden - baden last year
“去年我在巴登看见普鲁士国王。 |
| 3. | " what an old stick the king of prussia is
“普鲁士国王是个干瘪的老头子！ |
| 4. | The king of prussia and again as soon as all turned to listen to him , he excused himself and said no more
“ le roi de prusse ”大家刚一向他转过身来，他又道歉了，有半晌没有开口。 |
| 5. | " i have been assured , " she said , " that we shall also have the king of prussia and the emperor of russia .
随后，她又回到原来的话题上： “人家还告诉我，普鲁士国王和俄国皇帝肯定也要来哩。 ” |
| 6. | The king of prussia , ippolit said interrogatively , and again he laughed and again settled himself placidly and seriously in the depths of his big , low chair
伊波利特问道，又笑了起来，又心平气和地严肃地坐在自己的安乐椅中。 |
| 7. | I only meant he had intended to repeat a joke that he had heard in vienna and had been trying all the evening to get in . i only meant that we are wrong to make war for the king of prussia
“ non ， ce nest rien ， je voulais dire seulement他想把他在维也纳听到的笑话重说一遍，他整个晚上都想把它说出来。 |
| 8. | The king of prussia sends his wife to sue for the good graces of the great man ; the emperor of austria considers it a favour for this man to take the daughter of the kaisers to his bed . the pope , the guardian of the faith of the peoples , uses religion to aid the great mans elevation
普鲁士国王派他的妻子向这个伟人阿谀谄媚奥地利皇帝认为，这位大人物把公主请进床帏是莫大的恩宠教皇，各国人民的神圣保护者利用宗教来抬高这位伟人的身价。 |
